Jerusalem på fransk

Eksempler på Jerusalem

• Jerusalem är en stad av tunnlar och undergångar.
• Jérusalem est une ville de tunnels et de souterrains.

• För att börja med, besökte jag Jerusalem - en helig plats för tre stora religioner.
• Pour commencer, j'ai visité Jérusalem - un lieu sacré pour trois grandes religions.

• När det nästan var dags för den judiska påsken, gick Jesus upp till Jerusalem.
• Lorsque le temps de la Pâque juive approchait, Jésus monta à Jérusalem.

• Josiah var åtta år gammal när han började regera, och han regerade i Jerusalem i ett och trettio år.
• Josiah avait huit ans quand il a commencé à régner, et il a régné à Jérusalem pendant trente et une années.

• Nu är detta Johns vittnesmål, när judarna i Jerusalem skickade präster och leviter för att fråga honom vem han var.
• Maintenant, voici le témoignage de Jean, quand les Juifs de Jérusalem envoyèrent des prêtres et des lévites lui demander qui il était.

• Så säger Kyros, kung av Persien: Alla jordens kungariken har Herren, himmelens Gud, gett mig; och Han har befallt mig att bygga Honom ett hus i Jerusalem, som ligger i Juda. Den som bland er av alla Hans folk är, må Herren hans Gud vara med honom, låt honom gå upp.
• Ainsi, Cyrus, roi de Perse, déclara : notre seigneur Dieu du Ciel m'a donné tous les royaumes de la terre et il m'a chargé de lui construire une maison à Jérusalem, qui se trouve au royaume de Juda. Qui que ce soit parmi vous tous, son peuple, que le Seigneur, son Dieu, soit avec lui et qu'il monte au ciel !