databas på fransk

Eksempler på databas

• Jag har en stor mängd information i min dator databas.
• J'ai une grande base de données d'informations sur mon ordinateur.

• Framsteg övervakas dagligen och lagras i en databas.
• Le progrès est surveillé quotidiennement et stocké dans une base de données.

• Vi är rädda att vår nya adress inte är registrerad i er databas.
• Nous avons peur que notre nouvelle adresse ne soit pas enregistrée dans votre base de données.

• Vänligen ändra din databas för att återspegla den nya adressen som följer.
• Veuillez modifier votre base de données pour refléter la nouvelle adresse comme suit.

• Universitetet disciplinärade Mark Zuckerberg för att han hackade sin databas.
• L'université a discipliné Mark Zuckerberg pour avoir piraté sa base de données.

• Bara för att det finns i Tatoeba.org:s databas, betyder det inte att det är en mening.
• Ce n'est pas parce que c'est dans la base de données de Tatoeba.org que cela signifie que c'est une phrase.

• Hackern fick tillgång till känsliga filer i företagets databas.
• Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

• Tatoebaprojektet, som återfinns online på tatoeba.org, går ut på att skapa en stor databas med exempelmeningar översatta till många språk.
• Le projet Tatoeba, que l'on peut trouver en ligne sur tatoeba.org, travaille à la création d'une vaste base de données de phrases d'exemple, traduites dans de nombreuses langues.