denna på fransk

Eksempler på denna

• Denna lilla gris gick till marknaden. / Denna lilla gris stannade hemma. / Denna lilla gris hade rostbiff. / Denna lilla gris hade ingen. / Och denna lilla gris gick wee-wee-wee-wee hela vägen hem.
• Ce petit cochon est allé au marché. / Ce petit cochon est resté chez lui. / Ce petit cochon a eu du bœuf rôti. / Ce petit cochon n'en a pas eu. / Et ce petit cochon a pissé tout le long du chemin jusqu'à chez lui.

• Att alltid brinna med denna hårda, ädelstensliknande låga, att upprätthålla denna extas, är framgång i livet.
• Pour brûler toujours avec cette flamme dure, semblable à une gemme, pour maintenir cette extase, c'est réussir dans la vie.

• Att göra denna fråga offentlig skulle påverka vår försäljning, så vi kommer att bortse från det denna gång.
• Rendre cette affaire publique aurait un impact sur nos ventes, donc nous allons l'ignorer cette fois.

• Denna idiot till Tom borde ha gissat att det sista ordet i denna mening så klart skulle vara för Mary.
• Cet idiot de Tom aurait dû se douter que le dernier mot de cette phrase serait évidemment pour Mary.

• Denna nya läsk är det bästa att dricka denna sommar.
• Cette nouvelle boisson gazeuse est la meilleure à boire cet été.

• Denna slips är inte lämplig för en situation som denna.
• Cette cravate n'est pas appropriée pour une situation comme celle-ci.

• Denna hund är mer fäst vid oss än denna katt.
• Ce chien est plus attaché à nous que ce chat.

• Denna hund är den största i denna stad.
• Ce chien est le plus grand de cette ville.

• Tom, denna bräda, satt i ena änden av denna mening, medan Mary, för lätt för att motverka honom, satt på andra sidan.
• Tom, ce lourdaud, se tenait à une extrémité de cette phrase, tandis que, trop légère pour le contrebalancer, à l'autre bout, se tenait Mary.

• Denna sjö är djupast på denna punkt.
• Le lac est le plus profond à cet endroit.