fred på fransk

Eksempler på fred

• Fred är inte avsaknaden av krig; fred är en dygd, ett tänkesätt, en disposition mot vänlighet, förtroende, rättvisa.
• La paix n'est pas l'absence de guerre; la paix est une vertu, un état d'esprit, une disposition pour la gentillesse, la confiance et la justice.

• Om du inte kan göra fred med dig själv, hur ska du kunna göra fred med någon annan?
• Si vous ne savez pas faire la paix avec vous-même, comment allez-vous la faire avec quiconque d'autre ?
  Si tu ne peux pas faire la paix avec toi-même, comment vas-tu la faire avec quiconque d'autre ?

• Om fred inte kan upprätthållas med hedern, så är det inte längre fred.
• Si la paix ne peut être maintenue avec honneur, ce n'est plus la paix.

• Ge oss fred!
• Accordez-nous la paix !

• Ge oss fred!
• Donnez-nous la paix !

• Han lever i fred.
• Il vit en paix.
  Il vit en paix.

• Låt det bli fred i världen.
• Que la paix dans le monde soit.

• Låt mig arbeta i fred.
• Laisse-moi travailler en paix.