lycka på fransk

Eksempler på lycka

• Lycka uppnås inte genom en medveten strävan efter lycka; det är i allmänhet en biprodukt av andra aktiviteter.
• Le bonheur n'est pas atteint par la quête consciente du bonheur ; il est généralement le sous-produit d'autres activités.

• Lycka är inte destinationen, lycka är resan.
• Le bonheur n'est pas la destination, le bonheur, c'est le voyage.

• Vilken lycka att bli älskad! Och att älska, ni gudar, vilken lycka!
• Quel bonheur que d'être aimé ! Et d'aimer, Ô Dieux, quelle félicité !

• Pengar är mänsklig lycka i abstrakt form: han som inte längre kan njuta av mänsklig lycka i konkret form ägnar sitt hjärta helt åt pengar.
• L'argent est le bonheur humain dans l'abstrait : celui qui n'est plus capable de profiter du bonheur humain dans le concret consacre entièrement son cœur à l'argent.

• Livet är något vi är förtjusta i, och döden är något vi ogillar. Det som vi är förtjusta i ger lycka, och det som vi ogillar ger sorg. Endast när sorg och lycka inte tappar sina rätta gränser kan människan kombinera sin styrka med Himmelens och Jordens natur, och således kunna uthärda under lång tid.
• La vie est quelque chose que nous chérissons, et la mort est quelque chose que nous n'aimons pas. Les choses que nous chérissons apportent le bonheur, et les choses que nous n'aimons pas apportent la tristesse. Ce n'est que lorsque la tristesse et le bonheur ne perdent pas leurs limites appropriées que l'homme est capable de combiner sa force avec la nature du Ciel et de la Terre, et ainsi de pouvoir durer longtemps.

• Vad är lycka?
• Qu'est-ce que c'est le bonheur ?
  Qu'est-ce que le bonheur ?
  Qu'est le bonheur ?

• Må du ha lycka.
• Puissiez-vous avoir du bonheur.

• Lycka är ett val.
• Le bonheur est un choix.