eftersom på islandsk

Eksempler på eftersom

• Eftersom det är där.
• Af því að það er þarna.

• Jag tar boken eftersom jag ser den.
• Ég tek bókina því að ég sé hana.

• Han förlorade sin trovärdighet eftersom han förrådde en vän.
• Hann tapaði trúverðuleika sínum vegna þess að hann sveik vin sinn.

• Han var arg på mig eftersom jag gjorde slut med honom.
• Hann var mér reiður vegna þess að ég sagði honum upp.

• Eftersom du ser trött ut, är det bättre att du tar en paus.
• Fyrst þú lítur út fyrir að vera þreyttur ættirðu að hvíla þig.
  Fyrst þú lítur lúinn út ættirðu að hvíla þig.

• Hon tände lampan eftersom det var mörkt.
• Hún kveikti á lampanum vegna þess að það var dimmt.

• Jag sov lite under lunchpausen eftersom jag var så trött.
• Ég svaf aðeins í hádegishléinu af því að ég var svo þreyttur.

• Eftersom du är här, kan vi lika gärna börja.
• Fyrst þú ert kominn gætum við allt eins byrjað.

• Eftersom det inte fanns någon taxi fick jag gå hem.
• Þar sem það var enginn leigubíll varð ég að labba heim.