efter på japansk

Eksempler på efter

• Pumpor som förvaras efter skörden blir efter ett tag goda och mogna att äta.
• かぼちゃは収穫してからしばらく置いておくと、食べごろになる。

• Sök inte efter människors svagheter, utan efter deras styrkor.
• 人の欠点を探さずに、長所を見ることです。

• Efter att ha tillbringat tre veckor med att leta efter ett jobb, fann han ett välbetalt.
• ３週間仕事を捜して、やっと給料のよい仕事を見つけた。

• Men i Amerika väljs idrottslag vanligtvis efter färdighet och akademiska kurser efter förmåga.
• しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。

• 3. Döma honom efter vad han gör, inte efter hans utseende.
• 外見ではなく、行動で人を判断しなさい。

• När du letar efter en årlig dagbok, vad är det viktigaste du söker efter?
• 毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。

• Efter att ha väntat hela dagen, letade arbetarna fortfarande efter ett uppehåll i vädret så att de kunde återuppta sökandet.
• 一日中待った後、研究者達はまだ嵐がやむのを待っていたので、調査を再開することができた。

• En hund springer efter en katt, och katten efter en mus.
• 犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。

• Efter måltiden frågade jag efter räkningen.
• 食事の後、私は勘定書をくれるように言った。
  食事が終わって、私は会計を求めた。