hand på kinesisk

Eksempler på hand

• Han bestämde sig för att inte köpa huset, för i första hand var det för dyrt, och i andra hand var det för långt från hans kontor.
• 他決定不買那座房子，首先是因為太貴了，其次是因為房子離他公司太遠了。
  他决定不买那个房子了，首先是因为太贵了，其次是因为离他的办公室太远了。

• Teori och praktik bör gå hand i hand.
• 理论得联系实际。

• Annars anses det oartigt att passa mat med vänster hand, eftersom vänster hand används för bad.
• 否则，用左手传递食物会被认为是不礼貌的，因为左手是用来洗澡的。

• Paret går hand i hand.
• 這對夫妻手牽手走路。

• Men jag kommer alltid att vara ärlig med dig om de utmaningar vi står inför. Jag kommer att lyssna på dig, särskilt när vi är oense. Och framför allt kommer jag att be dig att delta i arbetet med att återskapa denna nation, det enda sättet det har gjorts i Amerika de senaste 221 åren; block för block, tegel för tegel, härdad hand för härdad hand.
• 但我将总是会向你们坦陈我们所面临的挑战。我会听取你们的意见，尤其是存在不同意见的时候。最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式-一砖一瓦、同心协力。

• Hon har en ros i sin hand.
• 她手里拿着一朵玫瑰。

• Jag ska ta hand om det.
• 我會關照它的。

• Ta hand om dig.
• 照顾好自己。

• Vem ska ta hand om barnet?
• 誰將照顧這個嬰兒？