fördöma på bokmål

Vi har fire oversettelser av fördöma i svensk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på fördöma

  • Folk samlades med tomater och ägg för att fördöma borgmästarens handlingar.
  • Folk samlet seg med tomater og egg for å fordømme ordførerens handlinger.
  • Om detta spelades på en scen nu, skulle jag kunna fördöma det som en osannolik fiktion.
  • Dersom dette ble spilt på en scene nå, kunne jeg fordømme det som en usannsynlig fiksjon.
  • Ungdomens gest, som på ena dagen ivrar för detta eller hintar om det, med den ständigt närvarande möjligheten att fördöma det som idioti dagen därpå, är nu socialiserad.
  • Gesten av ungdomstiden, som raver for dette eller hint den ene dagen med den stadig tilstedeværende muligheten av å fordømme det som idioti neste dag, er nå sosialisert.
  • Medan det enklaste sättet i metafysik är att fördöma all metafysik som nonsens, är det enklaste sättet i moral att upphöja den vanliga praktiken i samhället till en moralisk absolut.
  • Mens den enkleste måten i metafysikk er å fordømme all metafysikk som nonsens, er den enkleste måten i moral å heve den vanlige praksisen i samfunnet til en moral absolutt.
  • Varför, naturligtvis, vill folket inte ha krig. Varför skulle en fattig karl på en bondgård vilja riskera sitt liv i ett krig när det bästa han kan få ut av det är att komma tillbaka till sin gård oskadd? Självklart vill de vanliga människorna inte ha krig; varken i Ryssland eller i England eller i Amerika, eller för den delen i Tyskland. Det är förstått. Men, trots allt, det är landets ledare som bestämmer politiken och det är alltid en enkel sak att dra med folket, oavsett om det är en demokrati eller en fascistisk diktatur eller ett parlament eller en kommunistisk diktatur. [...] Med röst eller utan röst kan folket alltid dras in i ledarnas vilja. Det är enkelt. Allt du behöver göra är att säga till dem att de blir attackerade och fördöma pacifisterna för brist på patriotism och för att utsätta landet för fara. Det fungerar på samma sätt i vilket land som helst.
  • Hvorfor, selvfølgelig, folk ønsker ikke krig. Hvorfor skulle noen fattige sjel på en gård risikere livet sitt i en krig når det beste han kan få ut av det er å komme tilbake til gården sin i ett stykke? Naturligvis ønsker ikke folk i flertall krig; verken i Russland, eller i England, eller i Amerika, eller for den saks skyld i Tyskland. Det er forstått. Men, tross alt, det er lederne i landet som bestemmer politikken, og det er alltid en enkel sak å dra folket med seg, enten det er et demokrati eller et fascistisk diktatur eller et parlament eller et kommunistisk diktatur. [...] Stemme eller ingen stemme, folket kan alltid bringes til ledernens befaling. Det er lett. Alt du trenger å gjøre er å si at de blir angrepet og fordømme pacifistene for mangel på patriotisme og for å utsette landet for fare. Det fungerer på samme måte i hvilket som helst land.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det svenske ordet "jag mår bra " er?


Stem dette riktig eller galt

Er det norske ordet justerbar en god oversettelse for det svenske ordet justerbar?