genom på rumensk

Eksempler på genom

• Tjuvarna kom in genom fönstret.
• Hoții au intrat pe fereastră.

• En flod rinner ner genom dalen.
• Un râu curge prin vale.

• Du kan inte döda dig själv genom att hålla andan.
• Ne te poţi sinucide ţinându-ţi respiraţia.

• Många människor flyter genom livet utan ett syfte.
• Mulți oameni trec prin viață fără vreun scop.

• Ledningen försökte att blidka arbetarna genom att erbjuda dem en bonus.
• Conducerea a încercat să liniştească muncitorii oferindu-le un bonus.

• Jag går genom Chinatown och beundrar de vackra skyltarna som jag fortfarande inte förstår.
• Merg prin cartierul chinezesc și admir caracterele frumoase pe care tot nu le ințeleg încă.

• RAID-1 uppnår redundans genom att spegla data på flera skivor.
• RAID-1 obține redundanța prin oglindirea datelor pe mai multe discuri.

• Studenten beslutade att förkorta sitt arbete genom att ta bort onödiga detaljer.
• Studentul a decis să-și restrângă lucrarea prin eliminarea detaliilor inutile.

• Vår lärare säger alltid till oss att det är mycket viktigt att hålla sig informerad om världshändelser genom att läsa tidningen.
• Profesorii noştri ne spun că este foarte important să ţinem pasul cu ştirile privind evenimentele actuale citind ziare.

• Vi lockade bort honom från företaget genom att erbjuda honom en mycket större lön.
• L-am ademenit departe de companie oferindu-i un salariu mult mai mare.