databas på russisk

Eksempler på databas

• Denna databas innehåller många fel.
• Эта база данных содержит много ошибок.

• Hackern fick tillgång till känsliga filer i företagets databas.
• Хакер получил доступ к конфиденциальным файлам в базе данных компании.

• Tatoebaprojektet, som återfinns online på tatoeba.org, går ut på att skapa en stor databas med exempelmeningar översatta till många språk.
• Проект "Татоэба", расположенный по адресу tatoeba.org, работает над созданием обширной базы данных предложений, переведенных на множество языков.

• Med så många bra engelska meningar redan i databasen, önskar jag verkligen att du skulle överväga att översätta dem till ryska, istället för att förstöra vår databas med dåliga engelska meningar, med andra ord, posta skräp.
• С таким большим количеством хороших английских предложений, которые уже есть в базе данных, я крайне хочу, чтобы вы переводили их на русский, а не загрязняли нашу базу плохими английскими предложениями, иными словами, писали хуйню.