ledsen på russisk

Eksempler på ledsen

• Under kvällen har jag varit ledsen eftersom jag ätit ansjovis. På morgonen peppade doktorn mig; varför skulle jag vara ledsen? Efter allt var det jag som åt ansjovisen, och inte ansjovisen som åt mig.
• В течение вечера я был опечален, так как я съел анчоусы. Утром врач приободрил меня, почему же я должен грустить? В конце концов, это я съел анчоус, а не анчоус съел меня.

• När jag är ledsen slutar jag vara ledsen och börjar istället vara fantastisk.
• Всякий раз, когда мне грустно, я перестаю грустить и становлюсь классным парнем.

• Jag är så ledsen.
• Мне так жаль.

• Var du ledsen när Tom dog?
• Тебе было грустно, когда Том умер?

• Jag är ledsen, men du har fel.
• Простите, но вы ошибаетесь.
  Прости, но ты ошибаешься.
  Извини, но ты не прав.

• Jag är ledsen, men jag går hem.
• Сожалею, но мне пора домой.

• Jag sa att jag var ledsen.
• Я сказала, что мне жаль.
  Я сказал, что мне жаль.