Ironi på spansk

Eksempler på Ironi

• Det finns en känsla av bitter ironi.
• Hay un sentido de amarga ironía.

• Röstton kan indikera ilska och ironi.
• El tono de voz puede indicar ira e ironía.

• Det fanns en aning av ironi i hans tal.
• Hubo un toque de ironía en su discurso.

• Hon kommer att uppfatta hans ironi.
• Ella percibirá su ironía.

• Ironi är mycket närvarande i den engelska traditionen.
• La ironía está muy presente en la tradición inglesa.

• Tom förstår inte ironi eller sarkasm.
• Tom no entiende la ironía ni el sarcasmo.

• För övrigt bör du veta att jag tillåter mig lite ironi då och då.
• Aparte de eso, deberías saber que me permito un poco de ironía de vez en cuando.

• Min kärlek till ironi växer för varje minut.
• Mi amor por la ironía está creciendo minuto a minuto.

• Det är inte den minsta av livets ironi att detta, som vi alla siktar på, är bättre att inte riktigt uppnå.
• No es la menor de las ironías de la vida que esto, lo que todos buscamos, es mejor no lograr del todo.

• Bokstavligt kan bokstavligt betyda "metaforiskt". "Bokstavlig" som betyder "metaforisk" är också en bokstavlig ironi.
• Literalmente, literalmente, puede significar "metafóricamente". El que "literal" signifique "metafórico" es también una literal ironía.