administration på spansk

Eksempler på administration

• Vi behöver någon som har viss erfarenhet av administration.
• Necesitamos a alguien que tenga algo de experiencia en administración.

• Under hans administration antogs många nya lagar.
• Durante su administración se aprobaron muchas leyes nuevas.

• Presidenten har beordrat sin administration att arbeta för att minska koldioxidutsläpp genom ren energi och energieffektivitet.
• El presidente ha dirigido a su administración para trabajar en la reducción de la contaminación por carbono a través de energía limpia y eficiencia energética.

• President Obama anser att regeringen är mer ansvarig när den är transparent, och det är ett princip han har arbetat för att förverkliga under sin administration.
• El presidente Obama cree que el gobierno es más responsable cuando es transparente, y ese es un principio que ha trabajado para hacer realidad en su administración.

• Obamas administration är engagerad i att spara pengar åt dig. Vi jagar ineffektivt spenderade skattepengar genom Kampanjen för att minska slöseri.
• La administración Obama está comprometida a ahorrarle dinero. Estamos persiguiendo los dólares de impuestos mal gastados a través de la Campaña para Cortar el Desperdicio.

• Min administration kommer att vidta lämpliga åtgärder, i enlighet med lag och policy, för att snabbt offentliggöra information i former som allmänheten lätt kan hitta och använda.
• Mi administración tomará las medidas apropiadas, de conformidad con la ley y la política, para dar a conocer la información rápidamente en forma que el público pueda encontrar y usarla fácilmente.

• När vi ser sociala behov i Amerika, kommer min administration först att vända sig till trosbaserade program och samhällsgrupper, som har bevisat sin kraft att rädda och förändra liv.
• Cuando veamos necesidades sociales en América, mi administración mirará primero a los programas basados en la fe y a los grupos comunitarios, que han demostrado su poder para salvar y cambiar vidas.

• Administration har redan etablerat de tuffaste bränsleekonomiska standarderna för personbilar i USA:s historia. Dessa standarder kräver en genomsnittlig prestanda motsvarande 54,5 miles per gallon år 2025.
• La Administración ya ha establecido los estándares de economía de combustible más estrictos para vehículos de pasajeros en la historia de EE. UU. Estos estándares requieren un rendimiento promedio equivalente de 54.5 millas por galón para 2025.

• Min administration är engagerad i att skapa en oöverträffad nivå av öppenhet i regeringen. Vi kommer att arbeta tillsammans för att säkerställa det offentliga förtroendet och etablera ett system för transparens, offentlig delaktighet och samarbete.
• Mi Administración está comprometida a crear un nivel sin precedentes de apertura en el Gobierno. Trabajaremos juntos para asegurar la confianza pública y establecer un sistema de transparencia, participación pública y colaboración.