1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - es
  4. bara

bara på spansk

Vi har åtte oversettelser av bara i svensk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til bara.

Eksempler på bara

  • Hans bok är riktad mot barn, men här och där finns det ord som han aldrig har sett förut. Han vet inte om det bara är han, eller om de bara är svåra ord, men han tycker att de inte är värda ansträngningen att slå upp i en ordbok, så han fortsätter bara att läsa.
  • Su libro está orientado a los niños, pero de vez en cuando hay palabras que nunca ha visto antes. No sabe si solo es él, o si son simplemente palabras difíciles, pero le parece que no vale la pena esforzarse por buscarlas en un diccionario, así que sigue leyendo.
  • Det är bara en stor cirkel, du kommer hög, du blir lurad, du får pengarna och du fortsätter bara att snurra runt och runt, och du måste bryta av alla dem för att ens må okej. Det är en brant kamp. "Jag behöver bara stödet och att tro på mig själv att jag kan klara det. Det är en konstig situation jag är i."
  • Es solo un gran círculo, te elevas, te engañan, obtienes el dinero y simplemente sigues dando vueltas, y tienes que romper con todos ellos para incluso estar bien. Es una lucha en cuesta arriba. "Solo necesito el apoyo y creer en mí misma que puedo lograrlo. Es una situación graciosa en la que estoy."
  • Det är bara tio grader, och han går runt ute i T-shirt. Jag blir kall bara av att titta på honom.
  • Hacen solo diez grados y el anda afuera en camiseta. Me da frío solo con mirarlo.
  • Det är bara en chansning. Hur tror du att du kommer att lyckas genom att bara agera på en slump så där?
  • Eso es solo un tiro en la oscuridad. ¿Cómo crees que tendrás éxito actuando así, de manera impulsiva?
  • Vi kan bara avskaffa extrem fattigdom om de hållbara utvecklingsmålen som vi har satt är mer än bara ord på papper.
  • Sólo podemos eliminar la pobreza extrema si los objetivos de desarrollo sostenible que hemos establecido son más que palabras en papel.
  • Tom hade bara planerat att stanna i Boston i bara en eller två dagar.
  • Tom solo había planeado quedarse un día o dos en Boston.
  • Det är bara goda manér att ta tag i ett spel som de har gått all in för att skapa. Att trycka på pausknappen är bara ohövligt!
  • Es solo educación abordar por completo un juego que ellos han puesto todo su empeño en crear. ¡Presionar el botón de pausa es simplemente grosero!
  • I början av ett maratonlopp startar många löpare, men bara några få fullföljer och bara en vinner.
  • Al principio de una maratón, un gran número de corredores comienza, pero solo unos pocos terminan y solo uno se lleva el premio.
  • Han gav oss bara en karta och sprang iväg. Vi som blev kvar var tvungna att fortsätta med bara kartan att lita på.
  • Él solo nos dio un mapa y salió corriendo adelante. Nosotros, que nos quedamos atrás, tuvimos que seguir contando solo con el mapa.
  • Nåväl, jag frågade bara honom om han visste vad klockan var, för min klocka har stannat, och han bara sprang iväg.
  • Bueno, solo le pregunté si sabía la hora, porque mi reloj se ha parado, y simplemente salió corriendo.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det svenske ordet "där man bor" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?