bricka på spansk

Eksempler på bricka

• Jag har en bricka.
• Tengo una insignia.

• Vill du ha en bricka med det?
• ¿Quieres una bandeja con eso?

• Vill du använda ett fat eller en bricka?
• ¿Quieres usar una fuente o una bandeja?

• Infanterisoldaten är bara en bricka i krigets spel.
• El soldado de infantería es solo un peón en el juego de la guerra.

• Innan du skruvar på muttern, lägg en bricka på den.
• Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela.

• Jag vill ha ditt namn och nummer på din bricka.
• Quiero tu nombre y número de placa.

• En kontorsanställd är bara en bricka i spelet med stora affärer.
• Un empleado en la oficina es solo un peón en el juego de los grandes negocios.

• En person som bara är en bricka i spelet pratar ofta stort i sällskap.
• Una persona que solo es un peón en el juego a menudo habla en grande en compañía.

• Irene Pepperberg håller en rund bricka framför en papegoja som hon har döpt till Alex.
• Irene Pepperberg sostiene una bandeja redonda frente a un loro al que ha llamado Alex.

• Min mormor plockade fram en handfull gröna bönor, hällde dem i en gammal panna, rostade dem tålmodigt, malde dem i en trähandkvarn med ett kopparhandtag, pressade försiktigt resultatet i en gammaldags ungersk espressobryggare, la det på en bricka, och två timmar senare var det kaffe.
• Mi abuela sacó un puñado de judías verdes, las vertió en una sartén antigua, las tostó pacientemente, las molió en un molino de mano de madera con una manija de cobre, exprimió cuidadosamente el resultado en una antigua cafetera húngara, la puso en una bandeja y, dos horas después, era café.