indignation på spansk

Eksempler på indignation

• De uttryckte sin indignation över påståendena.
• Expresaron su indignación ante las afirmaciones.

• Alla strejkarna kom ut ur byggnaden i indignation.
• Todos los huelguistas salieron indignados del edificio.

• Hur vågar du prata så med mig? stammade han med indignation.
• ¿Cómo te atreves a hablarme así? exclamó con indignación.

• Jag kunde knappt dölja min indignation över hennes oförskämdhet.
• Apenas pude contener mi indignación ante su desfachatez.

• Tårarna vällde återigen upp i hans ögon, tårar av indignation!
• Las lágrimas volvieron a brotar en sus ojos, ¡lágrimas de indignación!

• "Är det vodka?" frågade Margarita svagt. Katten hoppade upp från sin stol i indignation. "Ursäkta, ert majestät," pep han, "tror du att jag skulle ge vodka till en dam? Det är ren alkohol!"
• '¿Es esa vodka?' preguntó Margarita débilmente. El gato saltó de su silla indignado. 'Disculpe, su majestad,' chilló, '¿cree que le daría vodka a una dama? ¡Eso es puro alcohol!'

• Hans besättningsmedlemmar klagade ofta på att Kristoffer Kolumbus snodde deras fartygs Wifi-anslutning för att spela onlinespel, men han förnekade dessa anklagelser med indignation och påstod att han forskade om avlägsna länder som de ännu inte hade upptäckt.
• Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.