integration på spansk

Eksempler på integration

• Så svaret kan inte vara en enkel avvisning av global integration. Istället måste vi arbeta tillsammans för att säkerställa att fördelarna med sådan integration delas brett, och att de störningar – ekonomiska, politiska och kulturella – som orsakas av integrationen åtgärdas på ett tydligt sätt.
• Así que la respuesta no puede ser un simple rechazo de la integración global. En cambio, debemos trabajar juntos para asegurarnos de que los beneficios de dicha integración se compartan de manera amplia y que las perturbaciones -- económicas, políticas y culturales -- que causa la integración se aborden de manera directa.

• På ryska underkastar sig substantiv av utländskt ursprung vanligtvis inte integration.
• En ruso, los sustantivos de origen extranjero generalmente no sucumben a la integración.

• Diskussionen fortsatte i Utrikesdepartementet om social integration och policyn att acceptera utlänningar i Japan.
• La discusión continuó en el Ministerio de Relaciones Exteriores sobre la integración social y la política de aceptación de extranjeros en Japón.

• För att gå framåt måste vi dock erkänna att den nuvarande vägen till global integration kräver en kursändring.
• Sin embargo, para avanzar, debemos reconocer que el camino existente hacia la integración global requiere una corrección de rumbo.