mest på spansk

Eksempler på mest

• Enligt David Frum anordnade det amerikanska republikanerna en kongress som var deras mest likgiltiga och glädjelösa på tjugo år, men Elizabeth Warren karaktäriserade den kongressen som den mest elaka och mest splittrande på ett halvt sekel.
• Según David Frum, el Partido Republicano de EE. UU. organizó una convención que fue la más inerte y la más desalentadora en veinte años, pero Elizabeth Warren caracterizó esa convención como la más desagradable y divisoria en medio siglo.

• Sankt Paul's katedral är en av de mest kända och mest igenkännliga sevärdheterna i London.
• La Catedral de San Pablo es uno de los monumentos más famosos y reconocibles de Londres.

• Detta palats är den mest kända och mest uppskattade attraktionen i vår stad.
• Este palacio es la atracción más famosa y más apreciada de nuestra ciudad.

• Okinawabor gick från att ha den mest hälsosamma kosten i Japan till den mest ohälsosamma.
• Los okinawenses pasaron de tener la dieta más saludable de Japón a la más poco saludable.

• Ibland är de mest betydelsefulla ledtrådarna de som verkar mest oviktiga.
• A veces las pistas más importantes son las que parecen las más insignificantes.

• Hemmet är platsen vi älskar mest och klagar mest på.
• El hogar es el lugar que más amamos y del que más nos quejamos.

• I Guds namn, Mest Nådige, Mest Barmhärtige.
• En el nombre de Dios, el Más Compasivo, el Más Misericordioso.

• I Guds namn, Den mest Nådiga, Den mest Barmhärtiga.
• En el nombre de Dios, El Más Misericordioso, El Más Compasivo.

• Sannerligen är den mest ärofyllda av er i Allah den mest rättfärdiga av er.
• Seguramente el más honorable de vosotros ante Allah es el más justo de vosotros.

• Den mest lysande passageraren på fartyget, och den mest intressanta och lyckosamma talaren, var en ung kanadensare som inte kunde lämna whiskyflaskan ifred.
• El pasajero más brillante del barco, y el conversador más interesante y afortunado, era un joven canadiense que no podía separarse de la botella de whisky.