motsvarande på spansk

Eksempler på motsvarande

• Varje dygd har sin motsvarande last.
• Cada virtud tiene su vicio correspondiente.

• Gör alla motsvarande ändringar, tack.
• Por favor, haz las modificaciones pertinentes.

• Det har skett en motsvarande ökning av grossistpriserna.
• Ha habido un aumento correspondiente en los precios mayoristas.

• För varje handling finns en motsvarande reaktion.
• Por cada acción, hay una reacción correspondiente.

• Ni har vissa privilegier och därför motsvarande ansvar.
• Ustedes tienen ciertos privilegios y, por lo tanto, responsabilidades correspondientes.

• En meter är inte riktigt motsvarande en yard.
• Un metro no es exactamente equivalente a un patio.

• Vänligen betala en deposition motsvarande två månaders hyra.
• Por favor, pague un depósito de dos meses de alquiler.

• Indikera det tillämpliga numret genom att hålla upp motsvarande antal fingrar.
• Indica el número aplicable, levantando el número correspondiente de dedos.

• En hund som kallas "Underdog" räddades idag efter att den föll motsvarande 50 våningar ner i en öppen diamantgruva i Sydafrika.
• Un perrito apodado "Underdog" fue rescatado hoy después de caer el equivalente a 50 pisos en una mina de diamantes a cielo abierto en Sudáfrica.

• Sedan 2008 har federala myndigheter minskat växthusgasutsläppen med mer än 17 procent - motsvarande att permanent ta bort 1,8 miljoner bilar från vägarna.
• Desde 2008, las agencias federales han reducido la contaminación por gases de efecto invernadero en más del 17 por ciento, lo equivalente a retirar permanentemente 1.8 millones de coches de la carretera.