veranda på spansk

Eksempler på veranda

• Gå bort från min veranda.
• Bájate de mi porche.

• Tom tittade från sin veranda.
• Tom miró desde su porche.

• Tom slumrade till, sittandes i solen på sin veranda.
• Tom se quedó dormido sentado al sol en su porche delantero.

• Blomman som är planterad på vår veranda är väldigt doftande.
• La flor plantada en nuestro porche es muy fragante.

• Min farbror hade en kiwiväxt på sin veranda. Frukten var läcker.
• Mi tío tenía una planta de kiwi en su porche. La fruta era deliciosa.

• Men Vince, på Jens hus veranda, var naken från midjan och uppåt. Han kan till och med ha varit helt naken!
• Sin embargo, Vince, en la veranda de la casa de Jen, estaba desnudo de la cintura para arriba. ¡Incluso podría haber estado completamente desnudo!

• Vilken ofelbar barriär mot synd, omoral och dåliga vanor är de smaker som leder oss att försköna ett hem, dit vi alltid och överallt vänder oss med glädje, som är föremålet och scenen för våra ömmaste omsorger, arbeten och njutningar; vars ödmjuka tak, vars skuggiga veranda, vars gröna gräsmatta och leende blommor alla utstrålar till oss, i sanna, uppriktiga toner, en inhemsk känsla som på en gång renar hjärtat och binder oss närmare våra medmänniskor.
• Qué barrera infalible contra el vicio, la inmoralidad y los malos hábitos son esos gustos que nos llevan a embellecer un hogar, al que en todo momento y en todos los lugares nos volvemos con deleite, como el objeto y la escena de nuestros más queridos cuidados, trabajos y placeres; cuyo humilde techo, cuyo porche sombreado, cuyo césped verde y flores sonrientes nos transmiten, en tonos verdaderos y sinceros, un sentimiento doméstico que purifica el corazón y nos une más estrechamente a nuestros semejantes.