wenn på bulgarsk

Eksempler på wenn

• Wenn du müde bist, wieso gehst du nicht schlafen? "Weil ich zu früh aufwachen werde, wenn ich jetzt schlafen gehe."
• Като си уморен, защо не отидеш да спиш "Защото ако си легна сега, ще се събудя твърде рано."

• Wenn man zum Beispiel in Bulgarien den Kopf schüttelt, bedeutet das ja, wenn man mit dem Kopf nickt, bedeutet das nein.
• Например в България,когато някой клати глава означава да,а когато някой кимва с глава означава не.

• Wenn eine normale Person eine Flaschenpost verschickt, ist es nur eine kindliche Fantasie. Wenn Christoph Kolumbus eine Flaschenpost verschickt, steht das Schicksal eines ganzen Landes auf dem Spiel.
• Когато някой посредствен изпрати послание в бутилка, това е просто детинска фантазия. Когато Христофор Колумб изпрати послание в бутилка, съдбата на цяла една страна е заложена на карта.

• Ich sag’s dir, wenn ich wieder da bin.
• Ще ти кажа, когато се върна.

• Wenn ich groß bin, heirate ich Tom.
• Като порасна, ще се оженя за Том.
  Като порасна, ще се омъжа за Том.

• Und wenn sie nein sagt?
• А ако тя каже не?
  А ако каже не?

• Was, wenn sie nein sagt?
• А ако тя каже не?
  А ако каже не?