alles på dansk

Eksempler på alles

• Glaube nicht alles, was du hörst. Liebe nicht alles, was du siehst. Sage nicht alles, was du weißt. Tue nicht alles, was du willst.
• Tro ikke på alt, hvad du hører. Elsk ikke alt, hvad du ser. Sig ikke alt, hvad du ved. Gør ikke alt, hvad du vil.

• Du kannst alles essen, was du hast, aber nicht alles sagen, was du weißt.
• Du kan spise det hele, du har, men ikke fortælle alt, hvad du ved.

• A-alles OK? Bist Du verletzt?, frage ich zaghaft. "Ah, nein, alles in Ordnung."
• Er du OK? Ikke kommet til skade?, spørger jeg forsigtigt. "Ah, nej, jeg har det fint."

• Wer alles probiert, findet am Ende alles abscheulich.
• Den, der smager på alt, bliver afskrækket af alt.

• Alles zu verstehen heißt, alles zu vergeben.
• At forstå alt er at tilgive alt.

• Alles, was wir hören, ist eine Meinung, kein Fakt. Alles, was wir sehen, ist eine Perspektive, nicht die Wahrheit.
• Alt, hvad vi hører, er en mening, ikke et faktum. Alt, hvad vi ser, er et perspektiv, ikke sandheden.

• Wer alles hat, kann alles verlieren.
• Den, der har alt, kan miste alt.
  Den, der har alt, kan miste alt.

• Ich lese alles, was ich kriegen kann. Alles Geschriebene lese ich.
• Jeg læser alt, hvad jeg kan komme i nærheden af. Jeg læser alt, der er skrevet.

• Alles geschah sehr schnell, und es war alles sehr merkwürdig.
• Alt skete meget hurtigt, og det var alt sammen meget mærkeligt.