erwarten på dansk

Eksempler på erwarten

• Du kannst nicht erwarten, dass ich meine Meinung ändere, als ob du erwarten könntest, dass die Sonne im Westen aufgeht.
• Du kan ikke forvente, at jeg ændrer mening, ligesom du ikke kan forvente, at solen stiger op i vest.

• Frau Lynde sagt: „Selig sind, die da nichts erwarten, denn sie werden keine Enttäuschung erfahren.“ Ich aber halte es für schlimmer, nichts zu erwarten, als enttäuscht zu werden.
• Frøken Lynde siger, 'Salige er de, der ikke forventer noget, for de vil ikke blive skuffede.' Men jeg tror, det ville være værre at forvente ingenting end at blive skuffet.

• Es war zu erwarten.
• Det var at forvente.

• Wen erwarten Sie?
• Hvem forventer du?

• Das war zu erwarten.
• Det var forventet.

• Das ist zu erwarten.
• Det er at forvente.

• Was erwarten Sie von uns?
• Hvad forventer du af os?

• Er bot mehr an, als zu erwarten war.
• Han tilbød mere, end der kunne forventes.

• Erwarten Sie jemanden?
• Venter du på nogen?
  Forventer du nogen?