heimat på dansk

Eksempler på heimat

• Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.
• Fuglenes hjem er i skoven, fiskens hjem er i floden, bie hjem er i blomsterne, og de små børns hjem er i Kina. Vi elsker vores fædreland fra vi er små, ligesom fuglene elsker skoven, fiskene elsker floden, og bierne elsker blomsterne.

• Egal wie bescheiden es sein mag, Heimat ist Heimat.
• Uanset hvor beskeden det måtte være, er hjemmet hjem.

• Freundschaft, das ist wie Heimat.
• Venskab, det er ligesom hjem.

• Glücklich ist, wer eine Heimat hat.
• Lykkelig er den, der har et hjemland.

• Wir sind fernab der Heimat.
• Vi er langt fra hjemme.

• Ich liebe meine Heimat.
• Jeg elsker mit hjemland.
  Jeg elsker det gamle land.

• Du bist fern der Heimat.
• Du er langt væk hjemmefra.

• Wir sollten Richtung Heimat aufbrechen.
• Vi burde tage hjem.

• Tom ist in seine australische Heimat zurückgekehrt.
• Tom er taget hjem til Australien.