kopf på dansk

Eksempler på kopf

• Diese beiden Läufer waren bis zu den Finals der Olympischen Spiele Kopf an Kopf.
• De to løbere var lige i hælene på hinanden helt til finalen ved OL.

• Die beiden Kandidaten liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen.
• De to kandidater er lige tætte.

• Er verlor den Kopf und floh Hals über Kopf.
• Han mistede besindelsen og fløj i en vanvittig fart.

• Die Pferde kommen auf der Strecke und es ist Kopf an Kopf.
• Hestene kommer ned ad banen, og det er tæt løb.

• Die beiden Kandidaten liegen Kopf an Kopf.
• De to kandidater er lige tætte.

• Wenn man zum Beispiel in Bulgarien den Kopf schüttelt, bedeutet das ja, wenn man mit dem Kopf nickt, bedeutet das nein.
• For eksempel i Bulgarien betyder det at ryste på hovedet ja, mens det at nikke med hovedet betyder nej.

• Er sah sie von Kopf bis Fuß an.
• Han kiggede på hende fra top til tå.

• Sie hob den Kopf und sah ihn an.
• Hun løftede sit hoved og kiggede på ham.

• Tun dir Kopf und Hals weh?
• Har du hovedpine og ondt i halsen?

• Er saß am Kopf des Tisches.
• Han sad ved hovedet af bordet.