wert på dansk

Eksempler på wert

• Der Wert eines Staates ist auf lange Sicht der Wert der ihn zusammensetzenden Individuen.
• Værdien af en stat, på lang sigt, er værdien af de individer, der udgør den.

• Die Japanische Meteorologische Agentur hat den Wert der Stärke des östlichen japanischen Erdbebens von 8,8 auf 9,0 geändert, den höchsten Wert in der Weltgeschichte.
• Det japanske meteorologiske agentur har revideret størrelsen af jordskælvet i det østlige Japan fra 8,8 til 9,0, det største registrerede i verdenshistorien.

• Ein Buch, das es nicht wert ist, gelesen zu werden, ist es von Anfang an nicht wert, gekauft zu werden.
• En bog, der ikke er værd at læse, er ikke værd at købe i første omgang.

• Wenn eine Sache es wert ist, getan zu werden, ist sie es wert, schlecht getan zu werden.
• Hvis en ting er værd at gøre, er den værd at gøre dårligt.

• Ein Buch, das wert ist, gelesen zu werden, ist auch wert, zweimal gelesen zu werden.
• En bog, der er værd at læse, er værd at læse to gange.

• Was auch immer es wert ist, getan zu werden, ist es wert, gut getan zu werden.
• Uanset hvad der er værd at gøre, er værd at gøre godt.

• Ist es das wert?
• Er det værd?

• Was ist es dir wert?
• Hvad er det værd for dig?
  Hvad er det værd for dig?

• Es ist der Mühe wert.
• Det er det værd besværet.