zwischen på dansk

Eksempler på zwischen

• Die Zeitspanne zwischen Toms Augenaufschlägen wurde immer länger, als er das Zwischenreich zwischen Wachen und Schlafen betrat.
• Toms blink blev længere og længere, da han trådte ind i skumringszonen mellem vågenhed og søvn.

• Sauber zwischen „nützlich“ und „nutzlos“ zu unterscheiden ist ungefähr so einfach, wie den feinen Grat zwischen Wasser und Eis festzulegen.
• At lave en klar adskillelse mellem det "nyttige" og det "unyttige" er omtrent lige så ligetil som at tegne den fine grænse mellem vand og is.

• Zwischen Männern ist von Natur bloß Gleichgültigkeit, aber zwischen Weibern ist schon von Natur Feindschaft.
• Mænd er af natur blot ligeglade med hinanden; men kvinder er af natur fjender.

• Es ist aus zwischen uns.
• Det er helt slut mellem os.

• Ich saß zwischen Tom und John.
• Jeg sad mellem Tom og John.

• Das ist streng zwischen uns.
• Det er strengt mellem os.

• Du sitzt zwischen Meg und mir.
• Du sidder mellem Meg og mig.

• Das bleibt nur zwischen uns.
• Dette er kun mellem dig og mig.

• Das ist ein Geheimnis zwischen dir und mir.
• Dette er en hemmelighed mellem dig og mig.

• Was ist der Unterschied zwischen A und B?
• hvad er forskellen mellem A og B?