anklage på engelsk

Eksempler på anklage

• Er verneinte die Anklage.
• He denied the accusation.

• Die Anklage wurde fallen gelassen.
• The charge was dropped.

• Bill Clinton bestritt die Anklage.
• Bill Clinton denied the accusation.

• Ich möchte Sie bitten, die Anklage fallen zu lassen.
• I'd like you to drop the charges.

• Das Gericht sprach ihn von der Anklage des Mordes frei.
• The court acquitted him of the charge of murder.

• Er wurde vollständig von der gegen ihn erhobenen Anklage freigesprochen.
• He was completely cleared of the charge against him.

• Die Polizei erhob eine Anklage wegen Diebstahls gegen ihn.
• The police brought a charge of theft against him.

• Es ist unwahrscheinlich, dass diese Anklage zu seiner Abschiebung führt.
• It is unlikely that this indictment will lead to his deportation.

• Ein Mann steht nie so sehr unter Anklage wie in dem Moment übermäßigen Glücks.
• A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.

• Die Anklage wurde nach Tod des Opfers von tätlichem Angriff auf Mord ausgedehnt.
• The charge was upgraded from assault to murder after the death of the victim.