dieser på engelsk

Vi har syv oversettelser av dieser i tysk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på dieser

  • Dieser Artikel beleuchtet kritisch die Art und Weise, wie in dieser Angelegenheit untersucht wird.
  • This article is critical of the way investigations are being made into the matter.
  • Dieser Hund ist genau doppelt so groß wie dieser hier.
  • That dog is exactly twice the size of this one.
  • Dieser Autohändler hat mich in die Irre geführt, als er mir sagte, dass dieser gebrauchte Toyota in gutem Zustand ist.
  • That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.
  • Dieser Hund ist der größte in dieser Stadt.
  • This dog is the biggest in this town.
  • Man begreift schwer beim Erleben dieser „großen Zeit“, dass man dieser verrückten, verkommenen Spezies angehört, die sich Willensfreiheit zuschreibt. Wenn es doch irgendwo eine Insel der Wohlwollenden und Besonnenen gäbe! Da wollte ich auch glühender Patriot sein.
  • In living through this "great epoch," it is difficult to reconcile oneself to the fact that one belongs to that mad, degenerate species that boasts of its free will. How I wish that somewhere there existed an island for those who are wise and of good will! In such a place even I should be an ardent patriot.
  • Eines dieser Tage ist keiner dieser Tage.
  • One of these days is none of these days.
  • Keine Bestimmung dieser Erklärung darf dahin ausgelegt werden, dass sie für einen Staat, eine Gruppe oder eine Person irgendein Recht begründet, eine Tätigkeit auszuüben oder eine Handlung zu begehen, welche die Beseitigung der in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten zum Ziel hat.
  • Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
  • Wer ist dieser Typ?
  • Who is this guy?
  • Wer ist dieser?
  • Who's this?
  • Wie alt ist dieser Zoo?
  • How old is this zoo?
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det tyske ordet "ich brauche einen Arzt" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?