1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - en
  4. heimat

heimat på engelsk

Vi har syv oversettelser av heimat i tysk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på heimat

  • Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.
  • The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.
  • Egal wie bescheiden es sein mag, Heimat ist Heimat.
  • No matter how humble it may be, home is home.
  • Freundschaft, das ist wie Heimat.
  • Friendship, that's like home.
  • Glücklich ist, wer eine Heimat hat.
  • Happy is he who has a homeland.
  • Wir sind fernab der Heimat.
  • We're a long way from home.
  • Ich liebe meine Heimat.
  • I love my homeland.
    I love the old country.
  • Du bist fern der Heimat.
  • You're a long way from home.
  • Wir sollten Richtung Heimat aufbrechen.
  • We should head home.
  • Tom ist in seine australische Heimat zurückgekehrt.
  • Tom has gone back home to Australia.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det tyske ordet "Catcher" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?