1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - en
  4. sein

sein på engelsk

Vi har 25 oversettelser av sein i tysk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sein

  • Sein Ziel, das Sprechen von Englisch zu verbessern, scheint der Grund für sein Studium im Ausland zu sein.
  • Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
  • Dieses Buch wird einem jeden von Nutzen sein, der sein Gedächtnis und sein logisches Denkvermögen verbessern möchte.
  • This book will be useful to anyone who wants to improve their memory and logical thinking.
  • Dieser Umschlag mag ein bisschen groß sein, aber er wird schon gut genug sein. Es ist besser, zu groß zu sein als zu klein.
  • It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
  • Ich werde nie ein alter Mann sein. Alt sein heißt für mich immer fünfzehn Jahre älter sein, als ich bin.
  • I will never be an old man. To me, old age is always 15 years older than I am.
  • Wer einen Tag lang glücklich sein will, soll sich betrinken. Wer einen Monat lang glücklich sein will, soll ein Schwein schlachten. Wer ein Jahr lang glücklich sein will, soll heiraten. Wer ein Leben lang glücklich sein will, muss seinen Beruf lieben.
  • Those who want to be happy for a day should get drunk. Those who want to be happy for a month, should slaughter a pig. Those who want to be happy for a year, should marry. Those who want to be happy for the whole life, must love their profession.
  • Wir sind, was wir vorgeben zu sein, also müssen wir vorsichtig sein mit dem, was wir vorgeben zu sein.
  • We are what we pretend to be, so we must be careful what we pretend to be.
  • Eine Nation muss nicht unbedingt mächtig sein, um groß zu sein.
  • A nation need not necessarily be powerful to be great.
  • Ich denke, sie müssen Zwillinge sein, aber sie sagt, das kann nicht sein.
  • I think they must be twins, but she says they cannot be so.
  • Wenn du glücklich sein willst, lerne mit deinem Lebenszustand zufrieden zu sein.
  • If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
  • Wenn du eine Farbe sein könntest, welche würdest du sein wollen?
  • If you could be a colour, what would you be?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det tyske ordet "Uniform" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?