Hauch på fransk

Eksempler på Hauch

• In seiner Stimme lag ein Hauch von Wut.
• Il y avait une suggestion de colère dans sa voix.

• Es lag ein Hauch von Herbst in der Luft.
• Il y avait une odeur d'automne dans l'air.

• Es lag ein Hauch von Wut in ihrer Stimme.
• Il y avait une trace de colère dans sa voix.

• Es gab nicht den Hauch eines Lüftchens.
• Il n'y avait pas un souffle d'air.

• Es liegt ein Hauch von Gefahr in der Luft.
• Il y a une odeur de danger.

• In seiner Rede war ein Hauch von Ironie.
• Il y avait une touche d'ironie dans son discours.

• Das Hotel hat einen Hauch von Luxus.
• L'hôtel a un air de luxe.

• Ich hatte einen Hauch von Interesse.
• Je fais semblant d'être intéressé.

• Wie wäre es, einen Hauch von Pfeffer hinzuzufügen?
• Que dirais-tu d'ajouter une touche de poivre ?

• Seine Geschichte hat einen Hauch von Wahrheit in sich.
• Son histoire a une part de vérité.