Manuskript på fransk

Eksempler på Manuskript

• Das Versenden von Manuskript um Manuskript hat sich gelohnt. Eine Zeitschrift hat endlich mein Werk veröffentlicht.
• Envoyer manuscrit après manuscrit a porté ses fruits. Un magazine a finalement publié mon travail.

• Er hat mein Manuskript Korrektur gelesen.
• Il a relu mon manuscrit.

• Das Manuskript wurde handschriftlich verfasst.
• Le manuscrit avait été écrit à la main.

• Der Redakteur schaute über das Manuskript.
• L'éditeur a jeté un coup d'œil au manuscrit.

• Er schreibt das Manuskript immer wieder neu.
• Il réécrit le manuscrit encore et encore.

• Schaffst du es, das Manuskript bis Freitag zu beenden?
• Pouvez-vous réussir à terminer le manuscrit d'ici vendredi ?

• Er zeigte mir das Manuskript seines neuen Stückes.
• Il m'a montré le manuscrit de sa nouvelle pièce.

• Können Sie es einrichten, das Manuskript bis Freitag fertigzustellen?
• Pouvez-vous réussir à terminer le manuscrit d'ici vendredi ?

• Ich schreibe seit einem Jahr an diesem Manuskript.
• Cela fait un an que j'écris ce texte.

• Der Autor überarbeitete sein Manuskript immer wieder.
• L'auteur a révisé son manuscrit encore et encore.