Thron på fransk

Eksempler på Thron

• Wer wird den Thron erben?
• Qui succédera au trône ?

• Ich trete die Nachfolge auf den Thron an.
• Je succède au trône.

• Er sollte den Thron besteigen.
• Il devait succéder au trône.

• Er wird den Thron besteigen.
• Il succèdera au trône.

• Der Prinz trat die Nachfolge auf den Thron an.
• Le prince accéda au trône.

• Er trat durch Nachfolge den Thron an.
• Il est monté sur le trône par succession.

• Der Thronfolger ist derjenige, der den Thron erben wird.
• Le Dauphin est celui qui succède au trône.

• Unter keinen Umständen wird die Prinzessin den Thron besteigen.
• En aucune circonstance la princesse ne succédera au trône.

• In diesen wenigen Jahren folgte ein König dem anderen auf den Thron.
• Ils se sont succédé un roi après l'autre sur le trône pendant ces quelques années.

• Dass der erbenlose König wahnsinnig und die königliche Familie vergiftet wurde, verschaffte dem Armeegeneral die Gelegenheit, den Thron an sich zu reißen.
• Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.