1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - fr
  4. mensch

mensch på fransk

Vi har 14 oversettelser av mensch i tysk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på mensch

  • Man muss handeln wie ein Mensch des Nachdenkens und denken wie ein Mensch der Tat.
  • Il faut agir en homme de pensée et penser en homme d'action.
  • Das geschriebene Wort, Brieftauben, der Telegraph und viele andere Gerätschaften haben Ideen immer schneller von Mensch zu Mensch übertragen.
  • Les mots écrits, les pigeons voyageurs, le télégraphe, et de nombreux autres dispositifs transportaient des idées de plus en plus vite d'homme à homme.
  • Der vollkommenste Affe kann keinen Affen zeichnen; das vermag nur der Mensch. Aber auch nur der Mensch sieht in diesem Können ein Zeichen der Überlegenheit.
  • Le plus parfait des singes ne peut dessiner de singe ; seul l'homme le peut. Mais d'un autre côté, seul l'homme considère cette faculté comme un signe de supériorité.
  • Ein wirklich scharfsinniger Mensch kann eine ganze Situation mit nur ein paar wenigen Anhaltspunkten erfassen. Ich möchte, dass du ein solcher Mensch wirst.
  • Une personne vraiment perspicace peut comprendre une situation entière avec juste quelques indices. C'est le genre de personne que je veux que tu deviennes.
  • Was der Mensch getan hat, kann der Mensch auch tun.
  • Ce que l'homme a fait, l'homme peut le faire.
  • Es wird gesagt, dass der Mensch sich von anderen Tieren darin unterscheidet, dass der Mensch Sprache benutzt.
  • On dit que l'homme est différent des autres animaux en ce sens qu'il utilise le langage.
  • Der perfekteste Menschenaffe kann keinen Menschenaffen zeichnen; nur der Mensch kann das. Aber andererseits sieht auch nur der Mensch diese Fähigkeit als Zeichen der Überlegenheit an.
  • Le plus parfait des singes ne peut dessiner de singe ; seul l'homme le peut. Mais d'un autre côté, seul l'homme considère cette faculté comme un signe de supériorité.
  • Ich bin ein Mensch.
  • Je suis un homme.
    Je suis un être humain.
  • Was ist sie für ein Mensch?
  • Comment est-elle ?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det tyske ordet "Jäger" er?