wille på fransk

Eksempler på wille

• Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen.
• La volonté du peuple doit être la base de l'autorité du gouvernement ; cette volonté doit s'exprimer par des élections périodiques et authentiques qui doivent se faire par suffrage universel et égal et qui doivent se tenir par vote secret ou par des procédures de vote libre équivalentes.

• Der Wille ist so gut wie die Tat.
• La volonté est aussi bonne que l'action.

• Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
• Vouloir c'est pouvoir.
  Là où il y a une volonté, il y a un chemin.
  Où il y a une volonté, il y a un moyen.

• Gottes Wille zuerst.
• La volonté de Dieu d'abord.

• Es ist nicht die Zeit, sondern der Wille, der dir fehlt.
• Ce n'est pas de temps que tu manques mais de volonté.

• Nichts auf der Welt ist stärker als der Wille zu überleben.
• Rien au monde n'est plus fort que la volonté de survivre.

• Was am wichtigsten ist, ist dein starker Wille, Englisch zu meistern.
• Ce qui est le plus important, c'est votre forte volonté de maîtriser l'anglais.

• Kein eigener Wille zu haben ist das schlimmste Handicap.
• Ne pas avoir de volonté est le pire handicap.