Islam på italiensk

Eksempler på Islam

• Diese Erfahrung leitet mich in meiner Überzeugung, dass eine Partnerschaft zwischen Amerika und dem Islam auf dem basieren muss, was der Islam ist, und nicht auf dem, was er nicht ist. Und ich sehe es als Teil meiner Verantwortung als Präsident der Vereinigten Staaten an, gegen negative Stereotypen des Islam anzukämpfen, wo immer sie auftauchen.
• Quell'esperienza guida la mia convinzione che la partnership tra America e Islam deve basarsi su ciò che è l'Islam, non su ciò che non è. E considero parte della mia responsabilità in qualità di Presidente degli Stati Uniti combattere contro gli stereotipi negativi dell'Islam ovunque essi appaiano.

• Der Islam erreichte Surinam im späten 19. Jahrhundert.
• L'Islam è arrivato in Suriname alla fine del diciannovesimo secolo.

• Der Islam erreichte Surinam im späten neunzehnten Jahrhundert.
• L'Islam è arrivato in Suriname alla fine del diciannovesimo secolo.

• Christentum und Islam sind zwei unterschiedliche Religionen.
• Il cristianesimo e l'islam sono due religioni diverse.

• Die drei großen monotheistischen Religionen sind Christentum, Islam und Judentum.
• Le tre grandi religioni monoteistiche sono il Cristianesimo, l'Islam e l'Ebraismo.

• Die drei großen monotheistischen Religionen sind der Islam, das Judentum und das Christentum.
• Le tre grandi religioni monoteistiche sono l'Islam, l'Ebraismo e il Cristianesimo.

• In diesem Land bekennt sich die Bevölkerungsmehrheit zum Islam in der sunnitischen Auslegung.
• In questo paese, la maggioranza della popolazione pratica l'Islam sunnita.

• Obwohl der Iran heute als Hochburg des schiitischen Islam bekannt ist, waren bis zum 15. Jahrhundert die meisten persischen Muslime Sunniten.
• Sebbene l'Iran sia conosciuto oggi come un bastione dell'Islam sciita, la maggior parte dei musulmani persiani erano sunniti fino al XV secolo.

• Ivan IV. (Ivan der Schreckliche) zwang viele Tataren vom Islam zum Christentum zu konvertieren.
• Ivan IV (Ivan il Terribile) costrinse molti tartari a convertirsi dall'Islam al Cristianesimo.