Ironie på japansk

Eksempler på Ironie

• Der Tonfall kann Wut und Ironie anzeigen.
• 声の調子は怒りや皮肉を示すことがある。

• In seiner Rede war ein Hauch von Ironie.
• 彼の演説には少し皮肉っぽいところがあった。

• Sie wird seine Ironie wahrnehmen.
• 彼女は彼の皮肉がわかるだろう。

• Es ist nicht die geringste Ironie des Lebens, dass das, wonach wir alle streben, besser nicht ganz erreicht wird.
• 私たちみんなが目指しているこのことが、完全には達成されない方が良いというのは、人生の些細とはいえない皮肉である。