Mitleid på japansk

Eksempler på Mitleid

• Ich war von Mitleid bewegt.
• 私はかわいそうになった。

• Sie ist zugänglich für Mitleid.
• 彼女は情にもろい。

• Ich hatte Mitleid mit ihm.
• 彼に同情した。

• Ich will Ihr Mitleid nicht.
• お前らの憐れみなんぞ願い下げだ。

• Ich hatte Mitleid mit dem Jungen.
• 私はその少年をかわいそうに思った。

• Kate hatte Mitleid mit ihm.
• ケイトは彼に同情した。

• Ich will euer Mitleid nicht.
• お前らの憐れみなんぞ願い下げだ。

• Mitleid ist leichter als Mitfreude.
• 喜びに同情するより悲しみに同情するほうが容易だ。

• Mitleid ist vergleichbar mit Liebe.
• 同情は恋愛に似ている。
  哀れみは恋に近い。