beenden på japansk

Eksempler på beenden

• Ich möchte den Streit beenden.
• 私は喧嘩を終わらせたい。

• Gib uns die Werkzeuge, und wir werden den Job beenden.
• 我々に道具をくれ、そうすれば仕事を片づけてみせよう。

• Nun, es ist Zeit. Beenden wir die Stunde.
• えーと、時間がきました。レッスンを終りにしましょう。

• Es war hart, die Arbeit zu beenden.
• その仕事をやり遂げるのはたいへんだった。

• Sie entschieden, die Diskussion zu beenden.
• 彼らは議論をやめることに決めた。

• Was ist der beste Weg, den Krieg zu beenden?
• 戦争を終わらせる最善の方法は何ですか。

• Es ist mir unmöglich, die Arbeit an einem Tag zu beenden.
• その仕事を１日で終えるのは私には不可能だ。

• Er arbeitete hart, um die Arbeit zu beenden.
• 彼はその仕事を完成しようと努力した。

• Er entschloss sich, es alleine zu beenden.
• 彼はそれを一人で仕上げようと決心した。

• Er versuchte, ihren Streit zu beenden.
• 彼は彼らのけんかを止めさせそうとした。