beugen på japansk

Eksempler på beugen

• Wir werden uns niemals der Gewalt beugen.
• 私たちは力には屈しないぞ。

• Sie sollten die Knie nicht zu sehr beugen.
• しかし君はあまり膝を曲げたくないでしょう。

• Ich kann meinen rechten Arm nicht beugen.
• 右腕を曲げられません。

• Sie zwangen ihn, sich ihrer Meinung zu beugen.
• 彼らは彼を無理やり彼らの意見に従わせた。

• Sie mussten sich der überlegenen Kraft des Feindes beugen.
• 敵の優勢な軍事力の前に彼らは服従しなければならなかった。

• Wir werden uns nicht dem Willen eines Tyrannen beugen.
• 我々は暴君の意思に屈伏しない。

• Sie würde sich ihrem Ehemann nicht beugen.
• 彼女はどうしても夫に折れようとしなかった。

• Ich werde für das einstehen, woran ich glaube, und mich keinen Drohungen beugen.
• 自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。

• Ich kann meine Handflächen auf den Boden setzen, ohne meine Knie zu beugen.
• 私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。