unser på japansk

Eksempler på unser

• Unser Lehrer sagte uns, dass wir unser Bestes geben sollten.
• 先生は私たちに最善を尽くしなさいと言った。

• Sowohl unser Essen als auch unser Wasser gingen zur Neige.
• 食料も水も底をつきかけてきた。

• Ich bezweifle, dass unser neuer Chef schlimmer sein wird als unser alter.
• 今度の上司は前の上司より少しはましなんじゃないかと思う。

• Und unser Rat ist die lokale Regierung für unser Gebiet.
• そして、我々の議会こそ、我々が住む地域の地方行政機関なのです。

• Wenn unser letzter Schlagmann nicht schließlich einen Home Run geschlagen hätte, hätte unser Team das Spiel verloren.
• もし最終打者がホームランを打たなかったら、我がチームは試合に負けていただろう。

• Dies ist unsere Chance, auf diesen Ruf zu antworten. Das ist unser Augenblick. Das ist unsere Zeit, unser Volk zurück zur Arbeit zu bringen und Chancen für unsere Kinder zu eröffnen, Wohlstand wiederherzustellen und die Sache des Friedens voranzubringen, den amerikanischen Traum zurückzugewinnen und diese fundamentale Wahrheit zu bekräftigen, dass wir aus vielen heraus eins sind, dass wir hoffen, während wir atmen. Und wenn wir auf Zynismus und Zweifel stoßen und auf diejenigen, die sagen, wir können das nicht, dass wir dann mit jenem zeitlosen Glauben antworten, der den Geist eines Volkes zusammenfasst: Ja, wir können.
• その問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人たちに対しては、ひとつ国民の魂を端的に象徴するあの不朽の信条でもって、必ずやこう答えましょう。

• Das ist unser Freund Tom.
• こちらは友達のトムです。

• Der Sieg ist unser.
• 勝利は我々のものだ。

• Unser Zug kam rechtzeitig an.
• 私たちの列車は時間通りに到着しました。

• Tom war unser Handwerker.
• トムはかつて私たちの雑用係だった。