unter på japansk

Eksempler på unter

• Und unter den Guten gibt es Serben, Kroaten und Muslime, ebenso wie unter den Schlechten.
• しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。

• Unter den Flussfischen gibt es einige, die unter Artenschutz stehen. Es ist verboten, diese zu fangen oder zu erwerben.
• 川魚の中には、天然記念物等に指定され保護されているものがいます。捕ったり、購入したりすることもダメです。

• Natürlich leiden sie unter schrecklichen Arbeitsbedingungen wie niedrigen Löhnen und willkürlichen Entlassungen sowie unter verschiedenen Formen der Diskriminierung.
• 低賃金、劣悪な労働条件、一方的な首切りなどの経済・労働問題はもとより、各種の人道的問題までも引き起こしている。

• Wenn wir den Windchill-Faktor berücksichtigen, musste die Temperatur unter dreißig Grad unter null Grad Celsius gelegen haben.
• 風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。

• Das ist nur unter uns.
• これはここだけの話ですよ。

• Er war unter den Auserwählten.
• 彼は選ばれた人々の中に入っていた。
  運ばれた人たちの中に彼は入っていた。

• 8. Es ist unter dem Stuhl.
• 椅子の下にあります。
  椅子の下にいます。

• Es ist unter dem Tisch.
• テーブルの下よ。