warum på katalansk

Eksempler på warum

• Warum bist du wütend auf ihn?
• Perquè estas enfadat amb ell?

• Wir wissen einfach nicht warum.
• Simplement no sabem perquè.

• Warum gehen die Leute ins Kino?
• Per què les persones van al cinema?

• Warum hast du mit ihm nicht getanzt?
• Perque ballares amb ell?

• Warum schauen wir nicht, ob Tom mit uns Karten spielen will?
• Perquè no mirem si en Tom vol jugar a les cartes amb niosaltres?

• Wunderst du dich, warum ihm niemand vertraut?
• T'estranya que ningú hi confiï?

• „ Warum schwimmen Eichhörnchen auf dem Rücken?“ „ Sie tun das, um ihre Nüsse trocken zu halten.“
• Per què els esquirols neden d'esquena? "Perquè no se'ls mullen les nous."

• Ich wusste vorher nie, warum es die Ewigkeit gibt. Sie gibt einigen von uns die Chance, Deutsch zu lernen.
• No sabia perquè servia l'eternitat. És per donar a alguns de nosaltres una oportunitat d'aprendre l'alemany.

• Gebe ich den Armen zu essen, so nennt man mich einen Heiligen; frage ich aber, warum die Armen nichts zu essen haben, so nennt man mich einen Kommunisten.
• Quan dono menjar als pobres, em diuen sant. Quan demano per què els pobres no tenen res a menjar, em diuen communista.