dich på kinesisk

Eksempler på dich

• Du hast dich so sehr verändert, dass ich dich fast nicht wiedererkenne.
• 你变了那么多，以至于我几乎认不出你了。

• Wie würdest du dich fühlen, wenn dich deine Frau verließe?
• 如果你的妻子离开了你，你会怎么想？

• Wenn du dich in deinem Alter so kleidest, machst du dich lächerlich.
• 你現在這個年紀，穿成這個樣子，會給人取笑的。

• Wenn ich dieses Lied höre, denke ich an dich und vermisse dich.
• 當我聽到這首歌，我想起了你，並想念著你。

• Warum hast du dich in eine Sache eingemischt, die dich überhaupt nichts angeht?
• 为什么你要干涉一件跟你完全不相干的事呢？

• Ich werde dich dieses Mal davonkommen lassen, aber ich will dich nie wieder beim Stehlen erwischen.
• 今次就原諒你吧，但我不希望再看見你偷東西。

• Ich höre dich, aber ich kann dich nicht sehen.
• 我听得见你，但我看不见你。

• Ich habe dich überall gesucht und dich nicht gefunden.
• 我到處找你，但卻找不到你。

• Leute, die für dich lügen würden, werden dich belügen.
• 会为你说谎的人，就会对你说谎。

• Einerseits rufe ich dich an, um dich zum Abendessen einzuladen, andererseits, um dir mitzuteilen, dass mein Sohn heiraten wird.
• 我打电话给你，一方面是想请你吃饭，另一方面是想告诉你我儿子要结婚了。