rund på bokmål

Eksempler på rund

• Die Nuss ist rund, aber nicht alles, was rund ist, ist eine Nuss.
• Nøtten er rund, men ikke alt som er rundt er en nøtt.

• Denken wir einmal daran, was wir mit unseren Kindern machen. Wir sagen ihnen nicht: „Manche Menschen denken, dass die Erde rund ist, und andere, dass sie flach ist; wenn du erwachsen bist, kannst du, wenn du möchtest, die Beweise ansehen und dir selbst eine Meinung bilden.“ Stattdessen sagen wir: „Die Erde ist rund.“ Wenn unsere Kinder dann einmal alt genug sind, sich die Beweise anzusehen, hat unsere Propaganda bereits ihren Geist verschlossen.
• Tenk på hva vi gjør med barna våre. Vi sier ikke til dem: "Noen mennesker tror at jorden er rund, og noen tror den er flat; når du blir voksen kan du, vis du vil, undersøke faktaene og gjøre opp din egen konklusjon." I stedet for dette sier vi: "Jorden er rund." Innen barna våre blir gamle nok til å undersøke faktaene har propagandaen vår lukket deres sinn...

• Tom arbeitete rund um die Uhr.
• Tom jobbet døgnet rundt.

• Sie arbeiteten rund um die Uhr.
• De jobbet døgnet rundt.

• Er isst rund um die Uhr.
• Han spiser hele døgnet.

• Die Erde ist rund.
• Jorda er rund.

• Ist es rund um die Uhr geöffnet?
• Er det åpent døgnet rundt?

• Die Maschine läuft rund um die Uhr.
• Maskinen opererer døgnet rundt.

• Dieser Ball ist rund.
• Denne ballen er rund.

• Bälle sind rund.
• Kuler er runde.