angesicht på portugisisk

Eksempler på angesicht

• Die beiden Politiker trafen sich zum ersten Mal von Angesicht zu Angesicht.
• Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez.

• Zwei Männer trafen sich von Angesicht zu Angesicht.
• Dois homens se encontraram cara a cara.

• Endlich trafen sie sich von Angesicht zu Angesicht.
• Finalmente, eles se encontraram cara a cara.

• Diese Dinge lassen sich viel besser von Angesicht zu Angesicht besprechen, damit wir Diagramme zeichnen und Zeitabläufe an Logikanalysatoren und Oszilloskopen demonstrieren können, wo es notwendig ist.
• Essas coisas são muito melhor faladas pessoalmente, para que possamos fazer diagramas e demonstrar cronômetros em analisadores lógicos e osciloscópios quando necessário.

• Ich möchte von Angesicht zu Angesicht mit ihm sprechen.
• Gostaria de falar com ele cara a cara.

• Wir standen im Angesicht des Todes.
• Nós enfrentamos a morte de frente.

• Wir befanden uns im Angesicht des Todes.
• Nós enfrentamos a morte de frente.

• Er bewahrte die Ruhe im Angesicht der Gefahr.
• Ele manteve a calma diante do perigo.

• Weißt du, was es heißt, im Angesicht des Meeres vor Durst zu sterben?
• Sabe lá, o que é morrer de sede em frente ao mar?
  Alguém sabe o que é morrer de sede em frente ao mar?