eigen på portugisisk

Eksempler på eigen

• Discretion ist den Richtern eigen.
• A discrição é própria dos juízes.

• Sprache ist dem Menschen eigen.
• A linguagem é peculiar ao homem.

• Dieser Touch ist ihr eigen.
• Esse toque é original dela.

• Eine solche Fähigkeit ist ihm eigen.
• Tal habilidade é intrínseca a ele.

• Der Brauch des Verbeugens ist den Inselbewohnern eigen.
• O costume de se curvar é peculiar aos habitantes da ilha.

• Ein solcher Brauch ist nicht den Amerikanern eigen.
• Um costume assim não é peculiar aos americanos.

• Schönheit, wie sie ihr zu eigen, kommt nicht häufig vor.
• Uma beleza como a dela é rara.

• Du musst dich nur mehr bemühen, dir das Englische zu eigen zu machen.
• Tudo o que tem de fazer é se esforçar para dominar o inglês.

• Ich habe wenig, wenn überhaupt, Zeit, die ich mein Eigen nennen kann.
• Tenho pouco, se é que tenho, tempo que possa chamar de meu.