immer på portugisisk

Eksempler på immer

• Mein Vater spricht immer Französisch, meine Mutter immer Englisch mit mir.
• Meu pai sempre conversa comigo em Francês e minha mãe sempre conversa em Inglês.

• Der Himmel wurde immer dunkler, und der Wind wehte immer stärker.
• O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte.

• Der Himmel wurde immer dunkler, und immer stärker wehte der Wind.
• O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte.

• Ich habe nicht immer Recht, ich verbessere dich nur immer, wenn du Fehler machst.
• Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.

• Wann immer ich als Student Geld brauchte, haben meine Eltern immer geholfen.
• Sempre que eu precisava de dinheiro como estudante universitário, meus pais sempre ajudavam.

• Ihr Freund hat sie immer und immer wieder betrogen.
• O namorado a traiu várias e várias vezes.

• Gute Freunde sind wie Sterne. Du siehst sie nicht immer, aber du weißt, dass sie immer da sind.
• Os bons amigos são como as estrelas: nem sempre as vês, mas sabes que estão aí.

• Meine Freunde sagen immer, ich sei zu ruhig, aber meine Familie sagt immer, ich sei zu nervig.
• Meus amigos sempre dizem que sou calmo demais, mas minha família sempre diz que sou irritante demais.

• Es macht mich unruhig, immer wieder (und immer wieder) dasselbe hören zu müssen.
• Isso me irrita ter que ouvir a mesma coisa repetidamente (e repetidamente) de novo.

• Immer wieder habe ich sie eingeladen, uns zu besuchen, aber immer wieder sind sie nie gekommen.
• Vez após vez, eu os convidei para virem nos visitar, mas repetidamente eles nunca vieram.